Text

Artikel 6

Jede Vertragspartei gewährt Investoren der anderen Vertragspartei im Zusammenhang mit Investitionen und ihren Investitionserträgen im Hoheitsgebiet der anderen Vertragspartei den freien Transfer von Zahlungen. Diese umfassen insbesondere:

1. a)Litera a
   das Anfangskapital und zusätzliche Beträge zur Aufrechterhaltung oder Erweiterung der Investition;
2. b)Litera b
   die Erträge;
3. c)Litera c
   die Rückzahlung von Darlehen;
4. d)Litera d
   die Erlöse aus der vollständigen oder teilweisen Liquidation oder Veräußerung der Investition;
5. e)Litera e
   eine Entschädigung gemäß Artikel 4;
6. f)Litera f
   Zahlungen auf Grund einer Streitbeilegung;
7. g)Litera g
   Einkommen und sonstige Bezüge des im Zusammenhang mit einer Investition eingestellten Personals.