Text

Artikel IIArtikel römisch zwei

(Anm.: aus BGBl. Nr. 96/1975, zu § 16, BGBl. Nr. 22/1970)Anmerkung, aus Bundesgesetzblatt Nr. 96 aus 1975,, zu Paragraph 16,, Bundesgesetzblatt Nr. 22 aus 1970,)

1. (1)Absatz eins,Dieses Bundesgesetz tritt mit 1. Jänner 1976 mit der Maßgabe in Kraft, daß die Bestimmungen des § 1 Abs. 1 (Art. I Z. 1), des § 4 (Art. I Z. 2), des § 5 (Art. I Z. 3), des § 9 Abs. 1 und 2 (Art. I Z. 6) und des § 16 Abs. 4, 5 und 6 (Art. I Z. 9) erstmals für die Berechnung der Ausgleichstaxe für das Kalenderjahr 1975 anzuwenden sind.Dieses Bundesgesetz tritt mit 1. Jänner 1976 mit der Maßgabe in Kraft, daß die Bestimmungen des Paragraph eins, Absatz eins, (Artikel römisch eins, Ziffer eins,), des Paragraph 4, (Artikel römisch eins, Ziffer 2,), des Paragraph 5, (Artikel römisch eins, Ziffer 3,), des Paragraph 9, Absatz eins und 2 (Artikel römisch eins, Ziffer 6,) und des Paragraph 16, Absatz 4, 5 und 6 (Artikel römisch eins, Ziffer 9,) erstmals für die Berechnung der Ausgleichstaxe für das Kalenderjahr 1975 anzuwenden sind.

   (Anm.: Abs. 2 Vollziehungsklausel)Anmerkung, Absatz 2, Vollziehungsklausel)

Text

Artikel IIArtikel römisch zwei

(Anm.: aus BGBl. Nr. 111/1979, zu § 1, BGBl. Nr. 22/1970)Anmerkung, aus Bundesgesetzblatt Nr. 111 aus 1979,, zu Paragraph eins,, Bundesgesetzblatt Nr. 22 aus 1970,)

Der Bundesminister für soziale Verwaltung ist ermächtigt, Dienstgebern, die gemäß Art. I Z. 1 (§ 1 Abs. 1 zweiter Satz) privilegiert sind, die vor Inkrafttreten dieses Bundesgesetzes rechtskräftig vorgeschriebenen und noch nicht gezahlten Ausgleichstaxen (§ 9 Abs. 2) nachzulassen.Der Bundesminister für soziale Verwaltung ist ermächtigt, Dienstgebern, die gemäß Artikel römisch eins, Ziffer eins, (Paragraph eins, Absatz eins, zweiter Satz) privilegiert sind, die vor Inkrafttreten dieses Bundesgesetzes rechtskräftig vorgeschriebenen und noch nicht gezahlten Ausgleichstaxen (Paragraph 9, Absatz 2,) nachzulassen.

Text

Artikel IIArtikel römisch zwei
INKRAFTTRETEN UND VOLLZIEHUNG

(Anm.: aus BGBl. Nr. 360/1982, zu § 5, BGBl. Nr. 22/1970)Anmerkung, aus Bundesgesetzblatt Nr. 360 aus 1982,, zu Paragraph 5,, Bundesgesetzblatt Nr. 22 aus 1970,)

1. (1)Absatz eins,Die Z 9 des Art. I, soweit sie sich auf § 10 Abs. 2 und 3 bezieht, tritt am 1. Jänner 1983, die Z 14 des Art. I tritt am 1. Juni 1985 und die übrigen Bestimmungen des Art. I dieses Bundesgesetzes treten am 1. August 1982 mit der Maßgabe in Kraft, daß Art. I Z 2 und 8 erstmalig für die Berechnung der Prämien und Ausgleichstaxen für das Kalenderjahr 1982 anzuwenden sind.Die Ziffer 9, des Artikel römisch eins,, soweit sie sich auf Paragraph 10, Absatz 2 und 3 bezieht, tritt am 1. Jänner 1983, die Ziffer 14, des Artikel römisch eins, tritt am 1. Juni 1985 und die übrigen Bestimmungen des Artikel römisch eins, dieses Bundesgesetzes treten am 1. August 1982 mit der Maßgabe in Kraft, daß Artikel römisch eins, Ziffer 2 und 8 erstmalig für die Berechnung der Prämien und Ausgleichstaxen für das Kalenderjahr 1982 anzuwenden sind.

   (Anm.: Abs. 2 Vollziehungsklausel)Anmerkung, Absatz 2, Vollziehungsklausel)