BGBl. Nr. 75/1933

§ 83. Abwicklung der Verkäufe. Verkaufsanzeigen.Paragraph 83, Abwicklung der Verkäufe. Verkaufsanzeigen.

1. (1)Absatz eins,Bezüglich jener Tiere, welche nicht von der Vieh- und Fleischmarktkassa durch Vermittlung der Marktagenten verkauft wurden, hat die Kassa die Kaufschillinge an die Verkäufer auszubezahlen (§ 14).Bezüglich jener Tiere, welche nicht von der Vieh- und Fleischmarktkassa durch Vermittlung der Marktagenten verkauft wurden, hat die Kassa die Kaufschillinge an die Verkäufer auszubezahlen (Paragraph 14,).
2. (2)Absatz 2,Zu diesem Behufe hat der Verkäufer einen Schlußschein unter Benützung des von dem Marktamte vorzuschreibenden Formulars auszufertigen und dem Käufer noch vor der Abwaage (§ 16) zu übergeben. Dieser Schlußschein hat zu enthalten das Datum, den Namen und die Wohnung des Käufers und den Namen des Verkäufers, die Stückzahl der verkauften Tiere und die Nummer der Partie, von welcher die verkauften Tiere stammen, und den für die Verkaufseinheit vereinbarten Preis. Diese Tatsachen sind auch in die Juxta oder in eine Kopie des Schlußscheines einzutragen.Zu diesem Behufe hat der Verkäufer einen Schlußschein unter Benützung des von dem Marktamte vorzuschreibenden Formulars auszufertigen und dem Käufer noch vor der Abwaage (Paragraph 16,) zu übergeben. Dieser Schlußschein hat zu enthalten das Datum, den Namen und die Wohnung des Käufers und den Namen des Verkäufers, die Stückzahl der verkauften Tiere und die Nummer der Partie, von welcher die verkauften Tiere stammen, und den für die Verkaufseinheit vereinbarten Preis. Diese Tatsachen sind auch in die Juxta oder in eine Kopie des Schlußscheines einzutragen.
3. (3)Absatz 3,Sowohl der Verkäufer als der Käufer - ersterer auf Grund der Juxta oder der Kopie des Schlußscheines, letzterer auf Grund des Schlußscheines - haben den Verkauf bei jenem Organe anzumelden, welches zu diesem Behufe von der Vieh- und Fleischmarktkassa bei jeder Waage bestellt ist.
4. (4)Absatz 4,Diese Organe haben auf Grund dieser Anmeldung eine an die Kassa gerichtete Verkaufsanzeige zweifach auszufertigen, welche die gleichen Daten wie der Schlußschein und im Falle eines Verkaufes nach Gewicht außerdem das Gewicht der betreffenden Tiere zu enthalten hat. Die eine Ausfertigung ist der Kassa einzusenden, die andere dem Käufer auszufolgen.
5. (5)Absatz 5,In gleicher Weise haben auch die Käufer der durch die Marktagenten verkauften Tiere und die Marktagenten den Kauf bei den vorbezeichneten Organen anzumelden, welche hierüber ebenfalls zwei den Bestimmungen des vorstehenden Absatzes entsprechende Verkaufsanzeigen auszufertigen und eine derselben dem Käufer auszufolgen, die andere aber der Kassa zu übermitteln haben.