Rechtstracker.at

BGBl. Nr. 428/1970

kundgemacht 30.12.1970 RIS↗
428. Abkommen zwischen der Bundesregierung der Republik Österreich und der Regierung von Irland über die Aufhebung der Sichtvermerkspflicht
Abkommen zwischen der Bundesregierung der Republik Österreich und der Regierung von Irland über die Aufhebung der Sichtvermerkspflicht
Kundmachung BGBl. Nr. 428/1970× zu Sichtvermerkpflicht - Aufhebung×

Änderungen durch diese Kundmachung

Sichtvermerkpflicht - Aufhebung neu § 0↗RIS↗
Art. 6neu
in Kraft 01.01.1971 – 31.12.1993 · idF BGBl. Nr. 428/1970 Art. 6↗RIS↗

Artikel 6

  1. Absatz eins,Dieses Abkommen tritt mit 1. Jänner 1971 in Kraft.
  2. Absatz 2,Dieses Abkommen ist jederzeit kündbar. Es tritt drei Monate nach Einlangen der auf diplomatischem Wege schriftlich vorzunehmenden Kündigung beim anderen Vertragsstaat außer Kraft.

ZU URKUND dessen haben die Bevollmächtigten dieses Übereinkommen unterzeichnet und mit ihren Siegeln versehen.

GESCHEHEN zu Dublin am 10. Dezember 1970, in zweifacher Urschrift in deutscher, irischer und englischer Sprache, wobei jeder dieser Texte gleichermaßen authentisch ist.