Rechtstracker.at

BGBl. Nr. 544/1980

kundgemacht 16.12.1980 RIS↗
544. Abkommen zwischen der österreichischen Bundesregierung und der Regierung der Volksrepublik China über die wirtschaftliche, industrielle und technische Zusammenarbeit
Abkommen zwischen der Österreichischen Bundesregierung und der Regierung der Volksrepublik China über die wirtschaftliche, industrielle und technische Zusammenarbeit
Kundmachung BGBl. Nr. 544/1980× zu Abkommen zwischen Österreich und China über die wirtschaftliche, industrielle und technische Zusammenarbeit×

Änderungen durch diese Kundmachung

Abkommen zwischen Österreich und China über die wirtschaftliche, industrielle und technische Zusammenarbeit neu § 0↗RIS↗
Art. 5neu
in Kraft 01.02.1981 – 30.11.1996 · idF BGBl. Nr. 544/1980 · aufgehoben durch BGBl. III Nr. 179/2023 Art. 5↗RIS↗

Artikel 5

Die Vertragsparteien werden im Rahmen ihrer Möglichkeiten und entsprechend den im jeweiligen Land geltenden Gesetzen und Vorschriften insbesondere folgende Formen der Zusammenarbeit anstreben und fördern, soweit nicht besondere Vereinbarungen künftighin getroffen werden:

  • Strichaufzählung
    gemeinsame Planung und Ausführung von wirtschaftlichen Projekten,
  • Strichaufzählung
    Gewinnung und Verarbeitung von Rohstoffen,
  • Strichaufzählung
    Errichtung von neuen Industrieanlagen sowie Erweiterung und Modernisierung von bereits bestehenden Anlagen,
  • Strichaufzählung
    gemeinsame Fertigung und gemeinsamer Vertrieb von Waren,
  • Strichaufzählung
    gegenseitiger Austausch von Dokumentationen, know how, Fachleuten sowie Durchführung von Symposien und Abschluß von Lizenz-Transferverträgen.

Die Vertragsparteien werden entsprechend den Zielsetzungen dieses Abkommens den gegenseitigen Austausch von Fachleuten und Studiengruppen fördern. Die diesbezüglichen Reise- und Aufenthaltskosten werden vom Entsendungsland getragen werden, soweit keine anderen Vereinbarungen in Verträgen gemäß Artikel 2 getroffen wurden.