Text

Artikel 30

1.Ziffer eins Dieses Abkommen bedarf der Ratifikation. Die Ratifikationsurkunden sollen so bald wie möglich in Bern ausgetauscht werden.

2.Ziffer 2 Dieses Abkommen tritt mit dem Austausch der Ratifikationsurkunden in Kraft und ist anzuwenden:

1. a)Litera a
   auf die im Abzugsweg (an der Quelle) erhobenen Steuern von den nach dem 31. Dezember 1974 zugeflossenen Einkünften;
2. b)Litera b
   auf die sonstigen für das Jahr 1975 und die folgenden Jahre erhobenen Steuern.

3.Ziffer 3 Die Bestimmungen des Artikels 5 Absatz 2 lit. g gelten nur für Bauausführungen oder Montagen, die nach dem 31. Dezember 1974 begonnen werden.Die Bestimmungen des Artikels 5 Absatz 2 Litera g, gelten nur für Bauausführungen oder Montagen, die nach dem 31. Dezember 1974 begonnen werden.