Gliederung Fassung vom 30.12.1986 — Überschriften aus den RIS-Dokumenten der §§
Artikel I
Gründung der Organisation
- Art. 1
Artikel II
Zweck
- Art. 2
Artikel III
Informationen und Daten
- Art. 3
Artikel IV
Austausch von Personen
- Art. 4
Artikel V
Tätigkeiten und Programme
- Art. 5
Artikel VI
Anlagen und Dienste
- Art. 6
Artikel VII
Industriepolitik
- Art. 7
Artikel VIII
Trägerraketen und andere Raumtransportsysteme
- Art. 8
Artikel IX
Benutzung der Anlagen, Unterstützung der Mitgliedstaaten und Lieferung von Erzeugnissen
- Art. 9
Artikel X
Organe
- Art. 10
Artikel XI
Der Rat
- Art. 11
Artikel XII
Generaldirektor und Personal
- Art. 12
Artikel XIII
Finanzielle Beiträge
- Art. 13
Artikel XIV
Zusammenarbeit
- Art. 14
Artikel XV
Rechtsstellung, Vorrechte und Immunitäten
- Art. 15
Artikel XVI
Änderungen
- Art. 16
Artikel XVII
Streitigkeiten
- Art. 17
Artikel XVIII
Nichterfüllung von Verpflichtungen
- Art. 18
Artikel XIX
Fortbestehen von Rechten und Pflichten
- Art. 19
Artikel XX
Unterzeichnung und Ratifikation
- Art. 20
Artikel XXI
Inkrafttreten
- Art. 21
Artikel XXII
Beitritt
- Art. 22
Artikel XXIII
Notifikationen
- Art. 23
Artikel XXIV
Kündigung
- Art. 24
Artikel XXV
Auflösung
- Art. 25
Artikel XXVI
Registrierung
- Art. 26