Gliederung Fassung vom 01.05.2005 — Überschriften aus den RIS-Dokumenten der §§
Kapitel IAllgemeine Bestimmungen
Artikel 1
Vertragsinhalt, Grenzgebiete und zuständige Behörden sowie Änderungen von Zuständigkeiten und Behördenbezeichnungen
- Art. 1
Artikel 2
Gemeinsame Sicherheitsanalyse
- Art. 2
Kapitel IIAllgemeine Formen der polizeilichen Zusammenarbeit
Artikel 3
Zusammenarbeit auf Ersuchen
- Art. 3
Artikel 4
Amtshilfe in dringenden Fällen
- Art. 4
Artikel 5
Informationsübermittlung ohne Ersuchen
- Art. 5
Artikel 6
Aus- und Fortbildung
- Art. 6
Kapitel IIIBesondere Formen der polizeilichen Zusammenarbeit
Artikel 7
Grenzüberschreitende Observation
- Art. 7
Artikel 8
Grenzüberschreitende Observation zu anderen Zwecken
- Art. 8
Artikel 9
Grenzüberschreitende Nacheile
- Art. 9
Artikel 10
Grenzüberschreitende Nacheile zu anderen Zwecken
- Art. 10
Artikel 11
Kontrollierte Lieferung
- Art. 11
Artikel 12
Verdeckte Ermittlungen zur Aufklärung von Straftaten
- Art. 12
Artikel 13
Verdeckte Ermittlungen zur Verhinderung von Straftaten
- Art. 13
Artikel 14
Gemeinsame Kontroll-, Observations- und Ermittlungsgruppen; grenzüberschreitende Fahndungsaktionen
- Art. 14
Artikel 15
Entsendung von Verbindungsbeamten
- Art. 15
Artikel 16
Gemischter Streifendienst entlang der gemeinsamen Staatsgrenze
- Art. 16
Artikel 17
Hilfe bei Ereignissen von erheblicher Bedeutung
- Art. 17
Artikel 18
Einsatz von Luft- und Wasserfahrzeugen
- Art. 18
Kapitel IVVerkehrspolizeiliche Zusammenarbeit
Artikel 19
Zusammenarbeit bei der Gewährleistung der Sicherheit im Straßenverkehr
- Art. 19
Artikel 20
Durchführung der verkehrspolizeilichen Zusammenarbeit
- Art. 20
Kapitel VGemeinsame Kontaktdienststellen
Artikel 21
Zusammenarbeit in gemeinsamen Kontaktdienststellen
- Art. 21
Kapitel VIDatenschutz
Artikel 22
Grundsatz
- Art. 22
Artikel 23
Zweckbindung
- Art. 23
Artikel 24
Vernichtung
- Art. 24
Artikel 25
Verständigung
- Art. 25
Artikel 26
Protokollierung
- Art. 26
Artikel 27
Verfahren bei Anträgen auf Auskunftserteilung, Richtigstellung oder Vernichtung
- Art. 27
Artikel 28
Geheimhaltung
- Art. 28
Kapitel VIIRechtverhältnisse
Artikel 29
Rechte und Befugnisse von Beamten der Behörden des anderen Vertragsstaates
- Art. 29
Artikel 30
Dienstverhältnisse
- Art. 30
Artikel 31
Haftung
- Art. 31
Artikel 32
Rechtsstellung der Beamten im Bereich des Strafrechts
- Art. 32
Kapitel VIIIEinbeziehung der Zollverwaltung
Artikel 33
Befugnisse der Zollverwaltung
- Art. 33
Kapitel IXSchlussbestimmungen
Artikel 34
Ausnahmeregelung
- Art. 34
Artikel 35
Durchführungsabsprachen und Änderungen sowie Zusammenkunft von Experten
- Art. 35
Artikel 36
Lösung der Konflikte
- Art. 36
Artikel 37
Kosten
- Art. 37
Artikel 38
Verhältnis zu anderen Regelungen
- Art. 38
Artikel 39
Vorbehalt des nationalen Rechts in Fiskal- und Zollsachen
- Art. 39
Artikel 40
Inkrafttreten und Kündigung
- Art. 40