Rechtstracker.at

Vertrag zur Gründung der Europäischen Atomgemeinschaft (EAG-Vertrag)

Fassungen (Gesetz)
ab 01.07.2013 — BGBl. III Nr. 171/2013
InkrafttretenAußerkrafttretenFassungsvergleichKundmachung
heute01.07.2013 § → § BGBl. III Nr. 171/2013
01.12.200930.06.2013 § → § BGBl. III Nr. 132/2009
01.01.200730.11.2009 § → § BGBl. III Nr. 185/2006
01.01.200531.12.2006 § → § —
01.11.200431.12.2004 § → § BGBl. III Nr. 20/2004
01.05.200431.10.2004 § → § BGBl. III Nr. 20/2004
01.01.200430.04.2004 § → § BGBl. III Nr. 4/2003
01.02.200331.12.2003 § → § BGBl. III Nr. 4/2003
01.02.200231.01.2003 § → § —
18.12.199931.01.2002 § → § BGBl. III Nr. 239/1999
01.05.199917.12.1999 § → § BGBl. III Nr. 83/1999
15.01.199530.04.1999 § → § —
01.01.199514.01.1995 BGBl. Nr. 47/1995 (Stammfassung)
Gliederung Fassung vom 01.07.2013 — Überschriften aus den RIS-Dokumenten der §§
TITEL IAufgaben der Gemeinschaft
Artikel 1
  1. Art. 1
Artikel 2
  1. Art. 2
TITEL IIDie Förderung des Fortschritts auf dem Gebiet der Kernenergie
KAPITEL 1FÖRDERUNG DER FORSCHUNG
Artikel 4
  1. Art. 4
Artikel 5
  1. Art. 5
Artikel 6
  1. Art. 6
Artikel 7
  1. Art. 7
Artikel 8
  1. Art. 8
Artikel 9
  1. Art. 9
Artikel 10
  1. Art. 10
Artikel 11
  1. Art. 11
KAPITEL 2VERBREITUNG DER KENNTNISSE
Abschnitt 1Kenntnisse, über welche die Kommission verfügen kann
Artikel 12
  1. Art. 12
Artikel 13
  1. Art. 13
Abschnitt 2Sonstige Kenntnisse
a) Verbreitung auf gütlichem Wege
Artikel 14
  1. Art. 14
Artikel 15
  1. Art. 15
b) Mitteilung an die Kommission von Amts wegen
Artikel 16
  1. Art. 16
c) Erteilung von Lizenzen im Wege des Schiedsverfahrens oder von Amts wegen
Artikel 17
  1. Art. 17
Artikel 18
  1. Art. 18
Artikel 19
  1. Art. 19
Artikel 20
  1. Art. 20
Artikel 21
  1. Art. 21
Artikel 22
  1. Art. 22
Artikel 23
  1. Art. 23
Abschnitt 3Bestimmungen über die Geheimhaltung
Artikel 24
  1. Art. 24
Artikel 25
  1. Art. 25
Artikel 26
  1. Art. 26
Artikel 27
  1. Art. 27
Abschnitt 4Besondere Bestimmungen
Artikel 28
  1. Art. 28
Artikel 29
  1. Art. 29
KAPITEL 3DER GESUNDHEITSSCHUTZ
Artikel 30
  1. Art. 30
Artikel 31
  1. Art. 31
Artikel 32
  1. Art. 32
Artikel 33
  1. Art. 33
Artikel 34
  1. Art. 34
Artikel 35
  1. Art. 35
Artikel 36
  1. Art. 36
Artikel 37
  1. Art. 37
Artikel 38
  1. Art. 38
Artikel 39
  1. Art. 39
KAPITEL 4INVESTITIONEN
Artikel 40
  1. Art. 40
Artikel 41
  1. Art. 41
Artikel 42
  1. Art. 42
Artikel 43
  1. Art. 43
Artikel 44
  1. Art. 44
KAPITEL 5GEMEINSAME UNTERNEHMEN
Artikel 45
  1. Art. 45
Artikel 46
  1. Art. 46
Artikel 47
  1. Art. 47
Artikel 48
  1. Art. 48
Artikel 49
  1. Art. 49
Artikel 50
  1. Art. 50
Artikel 51
  1. Art. 51
KAPITEL 6VERSORGUNG
Artikel 52
  1. Art. 52
Abschnitt 1Die Agentur
Artikel 53
  1. Art. 53
Artikel 54
  1. Art. 54
Artikel 55
  1. Art. 55
Artikel 56
  1. Art. 56
Abschnitt 2Erze, Ausgangsstoffe und besondere spaltbare Stoffe aus dem Aufkommen der Gemeinschaft
Artikel 57
  1. Art. 57
Artikel 58
  1. Art. 58
Artikel 59
  1. Art. 59
Artikel 60
  1. Art. 60
Artikel 61
  1. Art. 61
Artikel 62
  1. Art. 62
Artikel 63
  1. Art. 63
Abschnitt 3Erze, Ausgangsstoffe und besondere spaltbare Stoffe aus dem Aufkommen außerhalb der Gemeinschaft
Artikel 64
  1. Art. 64
Artikel 65
  1. Art. 65
Artikel 66
  1. Art. 66
Abschnitt 4Preise
Artikel 67
  1. Art. 67
Artikel 68
  1. Art. 68
Artikel 69
  1. Art. 69
Abschnitt 5Bestimmungen über die Versorgungspolitik
Artikel 70
  1. Art. 70
Artikel 71
  1. Art. 71
Artikel 72
  1. Art. 72
Abschnitt 6Besondere Vorschriften
Artikel 73
  1. Art. 73
Artikel 74
  1. Art. 74
Artikel 75
  1. Art. 75
Artikel 76
  1. Art. 76
KAPITEL 7ÜBERWACHUNG DER SICHERHEIT
Artikel 77
  1. Art. 77
Artikel 78
  1. Art. 78
Artikel 79
  1. Art. 79
Artikel 80
  1. Art. 80
Artikel 81
  1. Art. 81
Artikel 82
  1. Art. 82
Artikel 83
  1. Art. 83
Artikel 84
  1. Art. 84
Artikel 85
  1. Art. 85
KAPITEL 8DAS EIGENTUM
Artikel 86
  1. Art. 86
Artikel 87
  1. Art. 87
Artikel 88
  1. Art. 88
Artikel 89
  1. Art. 89
Artikel 90
  1. Art. 90
Artikel 91
  1. Art. 91
KAPITEL 9DER GEMEINSAME MARKT AUF DEM KERNGEBIET
Artikel 92
  1. Art. 92
Artikel 93
  1. Art. 93
Artikel 96
  1. Art. 96
Artikel 97
  1. Art. 97
Artikel 98
  1. Art. 98
Artikel 99
  1. Art. 99
KAPITEL 10AUSSENBEZIEHUNGEN
Artikel 101
  1. Art. 101
Artikel 102
  1. Art. 102
Artikel 103
  1. Art. 103
Artikel 104
  1. Art. 104
Artikel 105
  1. Art. 105
Artikel 106
  1. Art. 106
TITEL IIIVORSCHRIFTEN ÜBER DIE ORGANE UND FINANZVORSCHRIFTEN
KAPITEL IANWENDUNG VON BESTIMMTEN BESTIMMUNGEN DES VERTRAGS ÜBER DIE EUROPÄISCHE UNION UND DES VERTRAGS ÜBER DIE ARBEITSWEISE DER EUROPÄISCHEN UNION
Artikel 106a
  1. Art. 106a
KAPITEL IIDIE ORGANE DER GEMEINSCHAFT
Abschnitt 1Das Europäische Parlament
Artikel 107
  1. Art. 107
Abschnitt 3Die Kommission
Artikel 124
  1. Art. 124
Artikel 134
  1. Art. 134
Artikel 135
  1. Art. 135
Abschnitt 4Der Gerichtshof der Europäischen Union
Artikel 136
  1. Art. 136
Artikel 144
  1. Art. 144
Artikel 145
  1. Art. 145
Artikel 157
  1. Art. 157
KAPITEL IIIGEMEINSAME VORSCHRIFTEN FÜR MEHRERE ORGANE
Artikel 161
  1. Art. 161
Artikel 164
  1. Art. 164
KAPITEL IVDER WIRTSCHAFTS- UND SOZIALAUSSCHUSS
Artikel 165
  1. Art. 165
TITEL IVBesondere Finanzvorschriften
Artikel 171
  1. Art. 171
Artikel 172
  1. Art. 172
Artikel 174
  1. Art. 174
Artikel 176
  1. Art. 176
Artikel 182
  1. Art. 182
TITEL VAllgemeine Bestimmungen
Artikel 184
  1. Art. 184
Artikel 185
  1. Art. 185
Artikel 186
  1. Art. 186(Aufgehoben durch Artikel 24 Absatz 2 des Fusionsvertrags)
Artikel 187
  1. Art. 187
Artikel 188
  1. Art. 188
Artikel 189
  1. Art. 189
Artikel 191
  1. Art. 191
Artikel 192
  1. Art. 192
Artikel 193
  1. Art. 193
Artikel 194
  1. Art. 194
Artikel 195
  1. Art. 195
Artikel 196
  1. Art. 196
Artikel 197
  1. Art. 197
Artikel 198
  1. Art. 198
Artikel 199
  1. Art. 199
Artikel 200
  1. Art. 200
Artikel 201
  1. Art. 201
Artikel 202
  1. Art. 202
Artikel 203
  1. Art. 203
Artikel 206
  1. Art. 206
Artikel 207
  1. Art. 207
Artikel 208
  1. Art. 208
Schlussbestimmungen
Artikel 224
  1. Art. 224
Artikel 225
  1. Art. 225
Anlagen
  1. Anl. 1Anhänge | ANHANG I
  2. Anl. 2ANHANG II | INDUSTRIEZWEIGE, AUF DIE IN ARTIKEL 41 DES VERTRAGS BEZUG GENOMMEN IST
  3. Anl. 3ANHANG III | VERGÜNSTIGUNGEN, DIE DEN GEMEINSAMEN UNTERNEHMEN NACH ARTIKEL 48 DIESES VERTRAGS GEWÄHRT WERDEN KÖNNEN
  4. Anl. 4ANHANG IV | LISTEN DER GÜTER UND ERZEUGNISSE, DIE DEN BESTIMMUNGEN DES KAPITELS 9 ÜBER DEN GEMEINSAMEN MARKT AUF DEM KERNGEBIET UNTERLIEGEN