Gliederung Fassung vom 01.05.2016 — Überschriften aus den RIS-Dokumenten der §§
Artikel 1
Vertragsgegenstand
- Art. 1
ERSTER TEILPolizeiliche Zusammenarbeit
Kapitel IAllgemeine Bestimmungen
Artikel 2
Zusammenarbeit auf Ersuchen
- Art. 2
Artikel 3
Grenzgebiete
- Art. 3
Artikel 4
Informationsübermittlung ohne Ersuchen
- Art. 4
Artikel 5
Gemeinsame Sicherheitsanalyse
- Art. 5
Artikel 6
Regelmäßige Informationsübermittlung zur Bekämpfungder grenzüberschreitenden Kriminalität, der in den Grenzgebieten begangenen Kriminalität und der illegalen Migration
- Art. 6
Artikel 6a
Zusammenarbeit bei der Bekämpfung der Korruption und anderer im Zusammenhang mit der Amtsausübung begangener strafbarer Handlungen
- Art. 6a
Artikel 6b
Unterstützung durch Beamte des anderen Vertragsstaates
- Art. 6b
Artikel 7
Entsendung von Verbindungsbeamten
- Art. 7
Artikel 8
Zeugenschutz
- Art. 8
Artikel 9
Aus- und Fortbildung und Erfahrungsaustausch
- Art. 9
Artikel 10
Prävention
- Art. 10
Kapitel IIBesondere Formen der Zusammenarbeit
Artikel 11
Grenzüberschreitende Nacheile
- Art. 11
Artikel 12
Grenzüberschreitende Nacheile bei sich der Kontrolle entziehenden Personen
- Art. 12
Artikel 12a
Durchführung der Durchlieferung
- Art. 12a
Kapitel IIIBesondere Formen der Zusammenarbeit in Grenzgebieten
Artikel 13
Gemeinsame Kontroll- und Fahndungsgruppen, gemischter Streifendienst und grenzüberschreitende Fahndungsaktionen
- Art. 13
Artikel 14
Grenzüberschreitende Maßnahmen im Eisenbahnverkehr
- Art. 14
Artikel 14a
Grenzüberschreitende Gefahrenabwehr
- Art. 14a
Artikel 15
Zusammenarbeit in gemeinsamen Zentren
- Art. 15
Artikel 15a
Übergabe von Personen
- Art. 15a
Kapitel IVZusammenarbeit im verkehrspolizeilichen Bereich
Artikel 16
Zusammenarbeit bei der Gewährleistung der Sicherheit im Straßenverkehr
- Art. 16
Artikel 16a
Unterstützung zum Zweck der Regelung und Sicherung des Verkehrs
- Art. 16a
Kapitel VRechtliche Stellung von Beamten auf dem Hoheitsgebiet des anderen Vertragsstaates
Artikel 17
Befugnisse
- Art. 17
Artikel 18
Einsatz von Luftfahrzeugen
- Art. 18
Artikel 19
Gebührenbefreiung
- Art. 19
Artikel 20
Dienstverhältnisse
- Art. 20
Artikel 21
Rechtsstellung der Beamten im Bereich des Strafrechts
- Art. 21
Artikel 22
Haftung für Schäden
- Art. 22
Kapitel VIKooperationsbedingungen
Artikel 23
Kosten
- Art. 23
Artikel 24
Einschränkung der Zusammenarbeit
- Art. 24
Artikel 25
Schutz personenbezogener Daten, die nach dem Ersten Teil dieses Vertrages übermittelt werden
- Art. 25
Artikel 26
Klassifizierte Informationen
- Art. 26
Kapitel VIIEinbeziehung der Zollverwaltungen
Artikel 27
Befugnisse der Zollverwaltungen
- Art. 27
ZWEITER TEILZweite Ergänzung des Europäischen Übereinkommens vom 20. April 1959 über die Rechtshilfe in Strafsachen
Artikel 28
Grenzüberschreitende Observation
- Art. 28
Artikel 29
Kontrollierte Lieferung
- Art. 29
Artikel 30
Verdeckte Ermittlungen
- Art. 30
Artikel 31
Rechtshilfeersuchen gemäß dem Zweiten Teil
- Art. 31
Artikel 31a
Vereinfachte Vorgangsweise
- Art. 31a
Artikel 32
Schutz personenbezogener Daten, die nach dem Zweiten Teil dieses Vertrages übermittelt werden
- Art. 32
Artikel 33
Gemeinsame Bestimmungen
- Art. 33
DRITTER TEILSchlussbestimmungen
Artikel 34
Beilegung von Streitigkeiten
- Art. 34
Artikel 34a
Evaluierungder Durchführung dieses Vertrags
- Art. 34a
Artikel 35
Durchführungsvereinbarungen, Änderungen und Mitteilungen
- Art. 35
Artikel 36
Beziehung zu anderen völkerrechtlichen Verträgen
- Art. 36
Artikel 37
Aufhebungsbestimmung
- Art. 37
Artikel 38
Inkrafttreten, Suspendierung der Durchführung und Kündigung
- Art. 38